Diccionari anglès-català: «de bona font»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «de bona font»

català → anglès

de bona font adv 

  1. from the horse’s mouth
Exemples d’ús (fonts externes)
I know very well, both from my group and from other political groups, that they are still discussing various issues relating to the vote, how it is organised, and so on. Sé de bona font que tant el meu grup polític com altres grups estan discutint encara alguns assumptes relacionats amb la votació, com s’organitza, etc.
Font: Europarl
From a good source we know that on Wednesday night the local deputies were caught eating cakes. De bona font sabem que dimecres a la nit els diputats locals van ser sorpresos menjant coques.
Font: AINA
It is a good source of fiber. És una bona font de fibra.
Font: Covost2
It is reported on good authority that 40,000 have been recruited for this force, and that 20,000 have already been armed and equipped.... Hom reporta de bona font que s’han reclutat 40.000 per aquesta força, i que uns 20.000 ja són armats i equipats...
Font: NLLB
We learned from a good source that Alex plans to accompany her wife to Mexico to help her in whatever it takes. De bona font vam saber que Àlex planeja acompanyar la seva dona a Mèxic per ajudar-la en tot allò que calgui.
Font: AINA
These people claim to know it from a good source, they even say that they have been eating and drinking at the woodcutter’s house. Aquestes persones asseguren saber-ho de bona font, fins i tot diuen que per haver estat menjant i bevent a casa del llenyataire.
Font: AINA
The water in this well is a source of good health. L’aigua d’aquest pou és font de bona salut.
Font: Covost2
Reports from a good source show that other young people between the ages of 18 and 20 have also been questioned. Informes de bona font donen compte que a més altres joves les edats dels quals oscil·len entre els 18 i 20 anys han estat interrogats.
Font: AINA
It is also important to have a good source of funding. També és important disposar d’una bona font de finançament.
Font: MaCoCu
They are a good source of minerals, vitamins and fiber. Són una bona font de minerals, vitamines i fibra.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0